| 疑問詞を含む疑問文は、疑問詞を含まない疑問文と異なり、普通文末を下げて発音されます。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 疑問詞には疑問代名詞・疑問形容詞・疑問副詞があります。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 15-1.疑問代名詞 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| chi | 「誰」（不変化）人について尋ねます。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Chi e’ quel ragazzo? | あの男の子は誰？ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Con chi studi? | 君は誰と一緒に勉強するの？ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| che | 「何」（不変化）ものについて尋ねます。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Che c’e’ sulla tavola? | テーブルの上に何がありますか？ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Che fa tu? | 君は何をする？ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| che cosa | 「何」（不変化）ものについて尋ねます。Cosa単独でも同じ意味で使います。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Che cosa e’ questo? | これは何ですか？ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Carlo, cosa prendi? | カルロ、何を飲む？ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| che ＋名詞 | 「何の～」「どんな～」（不変化） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Che lingue parli? | 君は何語を話すの？ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Che giornale legge? | あなたはどんな新聞を読まれますか？ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| quale | 「どちらの人・もの」（母音の前ではqualとなることがあります。複数形はquali） | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 人や物の選択について尋ねます。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Quali del tuoi amici vengono stasera? | 君の友人のうち誰が今晩来ますか？ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Quale di questi colori sceglie? | これらの色のうちどれを選びますか？ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| quanto | 「どのくらい」「いくつ・何人」（-o、-e、-a、-iと性・数変化）人やものの数や | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 量を尋ねます。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Fra queste persone quante sono vive ancora? | この人たちのうち何人がまだ生存していますか？ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In quanti siete voi? | あなた方は何人ですか？ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 15-2.疑問形容詞 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 形容詞として名詞にかかる疑問形容詞には次のようなものがあります。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| che | 「どんな」「どのような」「どれくらいの」（不変化）性質・種類・程度などを尋ねます。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Che libro leggi? | どんな本を読んでいるの？ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Che ora e’? | 何時ですか？ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| quale | 「どのような」「どちらの」（母音の前ではqualとなることもある。複数形はquali）性質・種類 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| などを尋ねます。 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Quale cravatta desidera? | どのネクタイになさいますか？ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| In quali(=che) giorni della settimana insegna qui? | 何曜日と何曜日にここで教えているのですか？ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| quanto | 「いくつの」「どれだけの」（-o、-i、-a、-eと性・数変化）数量を尋ねます。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Da quanto tempo aspetta l’autobus? | どのくらい前からバスをお待ちですか？ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Quanti anni hai? | 君は何歳ですか？ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Quante persone ci sono in piazza? | 広場にはどのくらい人がいますか？ | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
