Yesterday(イエスタディ)

LINEで送る

The Beatles
「イエスタデイ」 (英語: Yesterday)は、イギリスのロックバンド・ビートルズの楽曲。1965年8月6日に発売された5枚目のイギリス盤公式オリジナル・アルバム『ヘルプ!』(B面6曲目)に収録されている[注釈 1]。名義はレノン=マッカートニーだが、ポール・マッカートニーが単独で書いた楽曲。
「世界で最も多くカヴァーされた曲」としてギネス・ワールド・レコーズに認定されている。
Yesterday, all my troubles seemed so far away
昨日は、悩みなんて遥か遠くにいたのに
Now it looks as though they’re here to stay
今はここにいるかのようで
oh, I believe in yesterday
Oh, まだ昨日のような日を信じてる
Suddenly I’m not half the man I used to be
突然 僕は昔と全然違う男みたいに
There’s a shadow hanging over me
影に覆われているんだ
Oh, yesterday came suddenly.
Oh, 突然やって来たのさ
Why she had to go?
どうして彼女は行かなくちゃならなかったんだ?
I don’t know, she wouldn’t say
わからないんだ、言ってくれなかった
I said something wrong
何か間違ったことを言ったのかな
Now I long for yesterday.
今はもう 昨日のような日を待ちわびてる
Yesterday love was such an easy game to play
昨日までは 愛なんて簡単なゲームだったのに
Now I need a place to hide away
今はもう どこか隠れてしまう場所が欲しいんだ
Oh, I believe in yesterday.
Oh, まだ昨日のような日を信じてる
Why she had to go?
どうして彼女は行かなくちゃならなかったんだ?
I don’t know, she wouldn’t say
わからないんだ、言ってくれなかった
I said something wrong
何か間違ったことを言ったのかな
Now I long for yesterday.
今はもう 昨日のような日を待ちわびてる
Yesterday love was such an easy game to play
昨日までは 愛なんて簡単なゲームだったのに
Now I need a place to hide away
今はもう どこか隠れてしまう場所が欲しいんだ
Oh, I believe in yesterday…
Oh, まだ昨日のような日を信じてる
以上です (^^♪
LINEで送る